Was there anything on severity of symptoms? I don't know anyone who would answer "no" to the question "Have you been fatigued in the last 2 weeks?" Now if you asked things like how many times in the last 2 weeks did you not shower? or clean your teeth? or eat? ...because of fatigue, well then there might be some comparison
Think it's worth looking at this in more detail:
White et al said:
... it is important to note that recovery does not mean being free of all symptoms; population studies show that the average person in the UK reports a mean of four symptoms in any 2-week period. The three most common symptoms reported were fatigue, headache and joint pain; symptoms consistent with CFS (McAteer et al. 2011).
Which sounds a bit like "everyone's got problems, stop aiming for perfection and accept life as it is".
As Biophile noted, the McAteer study did not have a represenative sample: only 33% of questionnaires were returned correctly completed (67% didn't manage of this) and perhaps unsurprisingly 44% of these had a chronic illness. Presumably those with health problems are more likely to reply to questionnaires about their symptoms than those that are healthy.
So let's focus on the 56% who were healthy (or not chronically ill) since the symptom level of chronically ill patients are irrelevant when considering what counts as recovered. The mean number of symptoms for those without chronic illness is about 2.8.
Here are the prevalence rates for those 'CFS-conistent' symptomsreported for the previous 14 days for 'healty' people:
Feeling tired/run down = 34%
Headaches = 36%
Joint pain = 24%
Note that's 'feeling tired/run down', which is broader than just 'fatigue'. Even so, it's a high level of these symptoms- so how bad are they (as sea asked)? There is a 'severe' category but a larger category than that is 'highly interfering'. The tired/run down figure falls from to 9% using that definition (falls to 2% for time off work). But that figure includes the chronically ill, who are nearly half the sample. What about the healthy? It's likely that severe symptoms are more common among the chronically ill, but separate data isn't give.So, assuming the same rate of severity among the healthy as the ill, t
he rates of symptoms that are highly interfering for the healthy are:
Feeling tired/run down = 7%
Headaches = 3%
Joint pain = 4%
Which is a long way from implying that most people experience 4 symptoms in any 14 day period.
edit: thanks to Biophile for all the earlier work and links.