Sorry for not responding to you on this question. You are correct. RS is basically a zero glycemic food. It's really just a prebiotic. And Kresser is a promoter of RS supplementation. So, you should be fine.
Hi Ripley - I don't think Kresser is banning white potatoes for the 'reset' part of his diet because of sugar issues but because it's in the nightshade family. He says so on this page:
http://paleologix.com/about/dietary-guidelines/
Slightly strange because he only bans the other nightshades for people with autoimmune problems, as he says further down.
It's the 'nightshadey-ness' I suppose I'm really hoping has been washed out of the potato starch during its processing.