Just a reminder that we aren't necessarily in a dauer state; from what I understand, some of our physiological chemical signatures are fairly similar to those seen in a dauer state in invertebrates. But I think that's as far as it goes at the moment.
Also, even if our illness is very close to an adaptive dauer state seen in invertebrates, it doesn't mean that it is an adaptive state in humans. I'm convinced that it's a maladaptive state. In any case, it's clearly a disease state.
So, although I find it interesting, it might not always be helpful to compare aspects of ME/CFS in humans to a dauer state in invertebrates, and to expect them to be similar in nature.