Yes, I found it odd that they didn't mention the words "XMRV" or "retrovirus". The interviewee was wearing a badge that said "XMRV positive" but you had to look hard to see it and if you didn't already know what it meant, you wouldn't realise.
I'm baffled as to why they did the story. If they weren't going to say that CFS might be caused by a retrovirus and that's why patients think there's now a blood ban, what was the point of doing the story at all? That was the story and they somehow managed not to report it.