It's almost as if I didn't post links to studies explaining how this stuff works a few pages ago.
The first study you posted earlier was this one:
I don't think so. To start with, it doesn't agree with the cell culture results of this study various biopsy studies,
or this study of mitochondria.
But I am not sure what you are referring to when you say "it does not agree." Could you explain what does not agree with what?
It does not make sense that a decrease of PDH activity would have a negative feedback loop leading to further reduction in activity and any hypothesis along these lines would require a good explanation!
Your view may well be right, but I am just offering an different explanation to consider. I am suggesting that a blocked mitochondrial translocator protein could well explain Fluge and Mella's findings of inhibited pyruvate dehydrogenase and activated pyruvate dehydrogenase kinases.
If you want an explanation as to how, I'll have a stab at one: it says
here that:
Pyruvate dehydrogenase kinase is activated by ATP, NADH and acetyl-CoA. It is inhibited by ADP, NAD+, CoA-SH and pyruvate.
[9]
So if you have a blockage in the translocator protein, I am guessing that this might lead to a build up of ATP in the mitochondria, because the translocator protein carries the ATP out of the mitochondria and into the cell.
That ATP build up in the mitochondria would then activate the pyruvate dehydrogenase kinases, which would in turn inhibit the pyruvate dehydrogenase, which is what Fluge and Mella found.
And since the translocator protein also carries the ADP back into the mitochondria, a translocator protein blockage would I presume lower the ADP concentration inside the mitochondria, which again would serve to activate the pyruvate dehydrogenase kinases.
The MBM studies found translocator protein blockages in most ME/CFS patients.
Note that Myhill et al use the term "translocator protein" to refer to the adenine nucleotide translocator (ANT).
But this is just a suggestion, and I think your view is equally valid as an explanation.