Welcome to the forum, Victore.
Note to everybody here: I have known Victore for a long time, from his many posts on the comments pages of
my blog (from June 2011 onwards).
Victore has good knowledge about the symptoms of the Chinese "HIV-like" virus, so if you have any particualr questions about the Chinese virus, please ask Victore here, and I am sure he will try to answer them accurately.
For example, I once asked Victore about the incubation period of the Chinese "HIV-like" virus, and he replied: "
I asked lot of patients, but their answer are very different. Some people said the incubation period is 2 days. But other people said it's 1 week. In my case, after I ate outside, I got fever and feel gas in my stomach 2 days later."
Note on some Chinese–English translation issues:
• Beating muscles = twitching muscles = fasciculation.
• Popping joints = ring joints? = crepitus.
Crepitus is the medical term for the popping sound coming from joints.