PEM has always been a brain thing for me. Certainly physical exertion can cause it but it seems to revolve around dysregulation, mood problems, fatigue, weakness, etc, but this is perceived as central, rather than peripheral. I don't ever have muscle complaints as part of PEM.
As IL-6 can cross...