Video: How did ME wind up as the most controversial disease of our time?

[deleder2k]

Author of the book "Hidden Away" tells about M.E from the start. What went wrong?

At the premiere for the Norwegian film "Perversely Dark" 12.05.2014.
http://www.syktmorkt.no/#!in-english/con6

Subtitles done by me. Feel free to comment

Also check out: Olav Mella speaks about Rituximab and the future for ME patients

 

[SDSue]

I really appreciate that you added the subtitles. Thanks so much!

 

[NK17]

Yes takk @deleder2k, you made my day!

 

[Sasha]

Thanks again, @deleder2k! You're a star. Jorgen Jelstad is a great speaker and knows how to tell a story. He is a journalist and has a blog about ME:

http://debortgjemte.com/

And if anyone wants to donate to Ian Lipkin's project, the link is in my signature.

 

[deleder2k]

Haha, I am not a star. Olav Mella and Øystein Fluge are the stars. Jørgen Jelstad has also done an incredible job. I hope we're getting somewhere rather quick. Fluge himself answers e-mails as of today, even though I would expect him to have holiday. I will update you guys when the study starts.

 

[shahida]

Just wanted to echo everyone else's gratitude- and please don't exhaust yourself doing all the subtitles, you have to put yourself first.

 

[DanME]

@deleder2k Mange Takk! I was impressed by his talk. With a little bit more detail he could be a TED participant. Maybe he should go there, rising awareness... His pun about the doctor with MS was a great one.

I am reading his blog right now - roughly translated with google.

 

[picante]

I cannot see any subtitles when I play the video. Is there something I need to do?

 

[A.B.]

I cannot see any subtitles when I play the video. Is there something I need to do?

Watch it on youtube, and turn subtitles on in the bottom right corner if they're off.