Referring to your mentioned Coxiella burnetti bacterium:
The more I think about and even on the illness
the more I think that infections or other impacts
have altered adjustments of amino acid and!!/or metal pathways.
Would it be good or bad news?
(In my case good news enough, see signature below.)
Interesting might also be the Fluge 2016 paper.