international consensus criteria

The chief of the Japan ME Association, Shinohara’s translation of the International Consensus Criteria contains a fair amount of inaccuracies. The translator is not just incompetent in maintaining accuracy required for a medical reference, but quite likely purposefully unfaithful; apparently she...