No, where things got confusing for you is I intentionally said 'trap' not 'metabolic trap'.
Yes, some aspects of their hypothesis are finally converging after decades, and that's exciting, but it's also very good that we don't have all our eggs in one basket. Even Dr. Davis himself is funding as many different promising research as possible with limited funds.
or in other words 'a chronic disease state not caused by a chronic infection
However, what I do care about is spread of misinformation.