I'm sorry, I hope the following is clearer:
Vitamin B12 in the blood is usually protected by a protein called transcobalamin.
Transcobalamin releases the vitamin B12 when the vitamin B12 enters a cell.
Transcobalamin prevents vitamin B12 from interacting with other molecules in the blood, such as nitric oxide. Therefore, vitamin B12 normally doesn't affect nitric oxide in the blood.
However, if you take very large doses of vitamin B12, there may not be enough transcobalamin in the blood to protect all the vitamin B12 molecules. In this case, it is possible that vitamin B12 will interact with other molecules in the blood.
____________________
Traduccion:
Lo siento, espero que lo siguiente sea más claro:
La vitamina B12 en la sangre suele estar protegida por una proteína llamada transcobalamina.
La transcobalamina libera la vitamina B12 cuando la vitamina B12 entra en una célula.
La transcobalamina impide que la vitamina B12 interactúe con otras moléculas de la sangre, como el óxido nítrico. Por lo tanto, la vitamina B12 normalmente no afecta al óxido nítrico en la sangre.
Sin embargo, si se toman dosis muy grandes de vitamina B12, es posible que no haya suficiente transcobalamina en la sangre para proteger todas las moléculas de vitamina B12. En este caso, es posible que la vitamina B12 interactúe con otras moléculas en la sangre.