So Gijs, you already know what ME is, since you can already tell us what it isn´t? Please tell us!
Also, the fact that they are using the XMRV samples means that, if they test positive for TBIs, some percentage of the population characterised as having ME actually have TBIs. These people could then say that the subset with pure autoimmune disease haven´t got ME, they have an autoimmune disease. The important thing is to work out what those people who are labelled as having ME actually have. Then we can argue about who has the ´real´ ME.
i know for sure that (chronic) lyme is not ME/CFS but i think 20 - 30% could have it as misdiagnoses. If i follow your statement then ME/CFS doesn't exist at all because it is not 1 disease. This is an interesting point. I could agree with it. ME/CFS isn't one disease i can tell you that for sure.