• Welcome to Phoenix Rising!

    Created in 2008, Phoenix Rising is the largest and oldest forum dedicated to furthering the understanding of, and finding treatments for, complex chronic illnesses such as chronic fatigue syndrome (ME/CFS), fibromyalgia, long COVID, postural orthostatic tachycardia syndrome (POTS), mast cell activation syndrome (MCAS), and allied diseases.

    To become a member, simply click the Register button at the top right.

Hornig/Lipkin cytokine study: Foreign language coverage

Cheshire

Senior Member
Messages
1,129
A few more articles from France, whose coverage has been quite important. But of the 3 main newspapers (Le Figaro, conservative, Le Monde and Libération (left wing), only Le Figaro wrote something).
(Le Parisien, altough important, is not a national newspaper; it's the local newspaper of Paris and suburbs.)

http://www.ladepeche.fr/article/201...ie-biologique-et-non-psychologique-etude.html

These two ones have a slight journalist approach, and interviewed French "experts"

http://www.pourquoidocteur.fr/Fatigue-chronique---une-origine-biologique--9943.html
http://sante.lefigaro.fr/actualite/2015/03/05/23474-difficile-diagnostic-fatigue-chronique

An extract of the later (google translate)
Doctor in internal medicine Laurent Chiche, is skeptical about the value of this work. " The differences between patients may be due to chance , and their statistics are not very strong. If there actually are differences, they must be confirmed by another team, another sample of patients. " Professor Jean- Dominique De Korwin , scientific advisor to the French Association of Chronic Fatigue Syndrome , judge these interesting research, but is skeptical about the proposed treatment , "Some of the cited molecules are already used for other conditions, without effect on fatigue. The research must continue: we must now follow patients over several years to see how the disease actually develops after three year"


And from Canada (Québec)

http://www.psychomedia.qc.ca/syndro...-02-11/nouveaux-criteres-diagnostiques-et-nom
http://www.lapresse.ca/vivre/sante/...eau-nom-reclame-pour-la-fatigue-chronique.php
 

Aurator

Senior Member
Messages
625
I see PWME in France, just as in the rest of the world, have to contend with ME-deniers.
At the bottom of the LaDepeche article someone called "abricot" has quoted the words "le syndrome de la maladie (sic) chronique - connu sous le nom d'encéphalomyélite" and added the rejoinder: "Surtout beaucoup plus connu sous le nom de paresse ..."
I know of a young Belgian lady who has ME and seldom leaves her house, not always because of her condition but because a significant number of people in the small town where she lives have made no secret of their belief that she is not ill but just a liar who is work-shy.