While googling EBV, treatment and episome disruption, I came across this article: http://www.stanford.edu/group/nolan/retroviral_systems/phx_episomals.html It looks like they're using EBV vectors to create retroviruses, for gene therapy. It's complicated, but what are the consequences ? Best regards, OS.